Jehovah的翻译与解释是什么
发布于 2023-08-18 01:02:47
浏览 168
详情：
1、
Jehovah
2、
音标：英 [dʒi'həuvə] 美
3、
解释：
4、
n. 耶和华
5、
中文词源：
6、
Jehovah 耶和华来自希伯来四字字母词YHWH的英国化拼写，因神的名字过于神圣不能念出来，所以用四个字母代替。该四字字母词最终可能来自希伯来语hayah,存在，神的存在。
7、
Jehovah ’s witness 耶和华见证人一种圣经信仰，相信世界末日在即，只有其信徒才能免受惩罚。
8、
英文词源：
9、
Jehovah
10、
1530, Tyndale's erroneous transliteration of Hebrew Tetragramaton YHWH using vowel points of Adhonai "my lord" (see Yahweh). Used for YHWH (the full name being too sacred for utterance) in four places in the Old Testament in the KJV where the usual translation lord would have been inconvenient; taken as the principal and personal name of God.
11、
The vowel substitution was originally made by the Masoretes as a direction to substitute Adhonai for "the ineffable name." European students of Hebrew took this literally, which yielded Latin JeHoVa (first attested in writings of Galatinus, confessor to Leo X, 1516). Jehovah's Witnesses "member of Watchtower Bible and Tract Society" first attested 1933; the organization founded c. 1879 by Charles Taze Russell (1852-1916); the name from Isa. xliii:10.
12、
双语例句：
13、
1. This is hateful to Jehovah, who will certainly punish the land.
14、
这是耶和华所厌恶的, 他必须降祸于这块土地.
15、
来自辞典例句
16、
2. And Jehovah said to Satan, Where have you come from?
17、
2耶和华问撒但说, 你从那里来?
18、
来自互联网
19、
3. One of the creatures Jehovah created , the Cardinal claims , was Agonistes.
20、
主教提到,其中的一件作品就是阿冈尼司帝斯.
21、
来自互联网
22、
4. And he believed Jehovah and He accounted it to him as righteousness.
23、
亚伯兰信耶和华,耶和华就以此算为他的义.
24、
来自互联网
25、
5. Its flashes are the of fire, A flame of Jehovah.
26、
所闪的光是火的闪光, 是耶和华的烈焰.
27、
来自互联网
28、
更多相关例句：
29、
This is hateful to Jehovah, who will certainly punish the land.
30、
这是耶和华所厌恶的, 他必须降祸于这块土地.【辞典例句】
31、
And Jehovah said to Satan, Where have you come from?
32、
2耶和华问撒但说, 你从那里来?【互联网】
33、
One of the creatures Jehovah created , the Cardinal claims , was Agonistes.
34、
主教提到,其中的一件作品就是阿冈尼司帝斯.【互联网】
35、
And he believed Jehovah and He accounted it to him as righteousness.
36、
亚伯兰信耶和华,耶和华就以此算为他的义.【互联网】
37、
Its flashes are the of fire, A flame of Jehovah.
38、
所闪的光是火的闪光, 是耶和华的烈焰.【互联网】
39、
A Jehovah's Witness played Ping - Pong with a blackjack player from Eastern Europe.
40、
耶和华的信徒和来自东欧的赌徒一起打乒乓球.【互联网】
41、
He was confident in divine support and trusted in Jehovah.
42、
祂信赖耶和华,深信上帝必扶持保护他.【互联网】
43、
The precepts of Jehovah would be despised and set at nought.
44、
耶和华的诫命将要被人轻视,被人废弃.【互联网】
45、
Jehovah's Witness: Knock , knock, shit happens.
46、
耶和华的证人: 敲门敲门, 倒楣的事情发生了.【互联网】
47、
JEHOVAH's WITNESSES: No shit happens until Armageddon.
48、
耶和华的证人: 直到世界末日,才会有霉运.【互联网】
49、
I was raised as a Jehovah's Witness.
50、
我生下来就是一名耶和华见证人.【互联网】
51、
So I never became a Jehovah's Witness.
52、
因此,我退出了耶和华见证人.【互联网】
53、
One day Walter B. Jehovah became a practising solipsist.
54、
某日,沃尔特·B · 耶和华开始实践他的惟我论.【互联网】
55、
Then they will be loved men but most of all by Jehovah, our heavenly Father.
56、
他们也会为人所爱,但最重要的是, 为我们的天父耶和华上帝所爱.【互联网】
57、
And how shall I make expiation that you may bless the inheritance of Jehovah?
58、
可用什么遮罪,使你们为耶和华的产业祝福?【互联网】
上一篇：Jeffrey的翻译与解释是什么
下一篇：Jehovist的翻译与解释是什么
