sleeve的翻译与解释是什么
发布于 2023-10-31 02:50:10
浏览 145
详情：
1、
sleeve
2、
音标：英 [sliːv] 美 [sliv]
3、
解释：
4、
n. [机] 套筒，[机] 套管；袖子，[服装] 袖套
5、
vt. 给……装袖子；给……装套筒
6、
助记提示：
7、
sleeve n. 衣袖〔使力舞(谐音)衣袖〕---- 看看中国古代的袖舞就懂了。
8、
中文词源：
9、
sleeve 袖子，袖管来自古英语 sliefe,袖子，来自 Proto-Germanic*slaubjon,滑进，来自 PIE*sleubh,滑动，滑进， 词源同 slip.字面意思即胳膊滑进去的套子。
10、
英文词源：
11、
sleeve (n.)
12、
Old English sliefe (West Saxon), slefe (Mercian) "arm-covering part of a garment," probably literally "that into which the arm slips," from Proto-Germanic *slaubjon (cognates: Middle Low German sloven "to dress carelessly," Old High German sloufen "to put on or off"). Related to Old English slefan, sliefan "to slip on (clothes)" and slupan "to slip, glide," from PIE root *sleubh- "to slide, slip."
13、
Compare slipper, Old English slefescoh "slipper," slip (n.2) "woman's garment," and expression slip into "dress in." Mechanical sense is attested from 1864. Meaning "the English Channel" translates French La Manche. To have something up one's sleeve is recorded from c. 1500 (large sleeves formerly doubled as pockets). To wear one's heart on (one's) sleeve is from "Othello" (1604).
14、
双语例句：
15、
1. He cleaned the flakes away with his coat sleeve.
16、
他用大衣袖子把碎屑掸掉。
17、
来自柯林斯例句
18、
2. Bold as you please, she grabbed me by the sleeve.
19、
她真够大胆的，竟抓住了我的衣袖。
20、
来自柯林斯例句
21、
3. He wore a black band on the left sleeve of his jacket.
22、
他在夹克衫的左袖上戴了一条黑箍儿。
23、
来自柯林斯例句
24、
4. He used his sleeve to wipe the con-densation off the glass.
25、
他用袖子擦掉玻璃上凝结的水珠。
26、
来自柯林斯例句
27、
5. He wondered what Shearson had up his sleeve.
28、
他暗自猜度希尔森究竟有什么高招。
29、
来自柯林斯例句
30、
更多相关例句：
31、
a dress with short/long sleeves
32、
短袖 / 长袖连衣裙【牛津词典】
33、
Dan rolled up his sleeves and washed his hands.
34、
丹挽起袖子洗了洗手。【牛津词典】
35、
a short-sleeved shirt
36、
短袖衬衫【牛津词典】
37、
a colourful sleeve design
38、
色彩斑斓的唱片套设计【牛津词典】
39、
a sleeveless dress
40、
无袖连衣裙【牛津词典】
41、
His sleeves were rolled up to his elbows...
42、
他的袖子卷到了肘部。【柯林斯高阶英语词典】
43、
He wore a black band on the left sleeve of his jacket.
44、
他在夹克衫的左袖上戴了一条黑箍儿。【柯林斯高阶英语词典】
45、
There are to be no pictures of him on the sleeve of the new record.
46、
新唱片的封套上不会出现他的照片。【柯林斯高阶英语词典】
47、
...an album sleeve.
48、
唱片套【柯林斯高阶英语词典】
49、
He wondered what Shearson had up his sleeve...
50、
他暗自猜度希尔森究竟有什么高招。【柯林斯高阶英语词典】
51、
I'd been doing some quiet investigating in the meantime and had an ace up my sleeve.
52、
与此同时，我不动声色地展开了调查，掌握了一张王牌。【柯林斯高阶英语词典】
53、
We'll have to be on our mettle to win the game.
54、
要在这场比赛中获胜,我们得准备尽最大的努力.【辞典例句】
55、
The friar preached against stealing and had a goose in his sleeve.
56、
口是心非.【《简明英汉词典》】
57、
She edged the sleeve with lace.
58、
她给袖子镶上花边.【《简明英汉词典》】
59、
What have you got up [ in ] your sleeve Out with it!
60、
你有什么 高招,快说说.【《现代汉英综合大词典》】
61、
Bill always has a card up his sleeve, so when his first plan failed he tried another.
62、
比尔经常留有一手, 所以当第一个计划失败后,他就试行第二个.【《现代汉英综合大词典》】
63、
He wears crape on his sleeve.
64、
他袖上带孝.【《现代英汉综合大词典》】
65、
Will you please mend the sleeve of my blouse?
66、
请你把我衬衣的袖子补一下好 吗 ?【《简明英汉词典》】
67、
He pulled my sleeve, attracted my attention in this way.
68、
他扯了扯我的衣袖以引起我的注意.【《现代汉英综合大词典》】
69、
How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?
70、
陆军中士的袖子上有多少条纹?【《现代英汉综合大词典》】
71、
Anna was laughing up her sleeve when Joe fell into the trap she set.
72、
当乔上了她设的圈套后,安娜暗自高兴.【《简明英汉词典》】
73、
One of the children was pawing at my sleeve.
74、
有个孩子一个劲地拽我的袖子.【《简明英汉词典》】
75、
He brushed away the tears with his sleeve.
76、
他用衣袖擦去泪水.【《简明英汉词典》】
77、
Look, the paste has crusted on your sleeve.
78、
瞧, 糨糊都嘎巴在你袖子上了.【《现代汉英综合大词典》】
79、
He plucked at her sleeve to try and get her attention.
80、
他不停地拉她的袖子试图引起她的注意.【《简明英汉词典》】
81、
I've got a few ideas in my sleeve if this method doesn't work.
82、
如果这个方法没有用,我自有妙计.【《简明英汉词典》】
83、
His elbow poked out through his torn shirt sleeve.
84、
他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来.【《简明英汉词典》】
85、
What has he got up in his sleeve?
86、
他的葫芦里到底卖的是什么药?【《现代汉英综合大词典》】
上一篇：sleet的翻译与解释是什么
下一篇：sleeveless的翻译与解释是什么
