minstrel的翻译与解释是什么
发布于 2023-09-05 02:14:27
浏览 182
详情：
1、
minstrel
2、
音标：英 ['mɪnstr(ə)l] 美 ['mɪnstrəl]
3、
解释：
4、
n. 歌手，艺人；吟游诗人
5、
中文词源：
6、
minstrel 游方艺人来自拉丁语minister,仆人，王室随从，在古法语时期引申词义小丑，弄臣，后用于指歌手，乐伎，游吟诗人等。
7、
英文词源：
8、
minstrel
9、
minstrel: [13] Originally minstrel, like its close relative minister, denoted a ‘servant’. Its musical associations are a comparatively recent development. It goes back ultimately to late Latin ministeriālis ‘official’, a derivative of Latin ministerium (source of English ministry). Old French took it over as menestral, and it was here that a gradual specialization in meaning took place, from ‘servant’ via ‘entertainer’ to ‘singer’.
10、
=> minister
11、
minstrel (n.)
12、
early 13c., from Old French menestrel "entertainer, poet, musician; servant, workman; good-for-nothing, rogue," from Medieval Latin ministralis "servant, jester, singer," from Late Latin ministerialem (nominative ministerialis) "imperial household officer, one having an official duty," from ministerialis (adj.) "ministerial," from Latin ministerium (see ministry). The connecting notion is via the jester, etc., as a court position.
13、
Specific sense of "musician" developed in Old French, but in English until 16c. the word was used of anyone (singers, storytellers, jugglers, buffoons) whose profession was to entertain patrons. Only in 18c. was the word limited, in a historical sense, to "medieval singer of heroic or lyric poetry who accompanied himself on a stringed instrument." Reference to blackface music acts in U.S. is from 1843.
14、
双语例句：
15、
1. The Negro minstrel is touring the country.
16、
那个黑人歌舞团正在全国各地巡回演出.
17、
来自《简明英汉词典》
18、
2. A strong love has sprung up between the minstrel and the king.
19、
于是吟游诗人与国王之间就产生了深厚的感情.
20、
来自辞典例句
21、
3. The young minstrel had a rare, rich voice.
22、
这个青年歌手有一幅稀有的嘹亮嗓音.
23、
来自辞典例句
24、
4. The first of all the negro minstrel shows came to town, and made a sensation.
25、
一流的黑人演奏队来到了这个小镇, 引起了轰动.
26、
来自英汉文学 - 汤姆历险
27、
5. The minstrel had been to many places before he came here.
28、
在来到这里之前,这个吟游诗人已经去过很多地方.
29、
来自互联网
30、
更多相关例句：
31、
The minstrel had been to many places before he came here.
32、
在来到这里之前,这个吟游诗人已经去过很多地方.【期刊摘选】
33、
They hired a minstrel for her birthday party.
34、
他们为她的生日晚会请了一个艺人.【期刊摘选】
35、
He fuses ancient and modern instruments of the minstrel and forges a startlingly unique musical language.
36、
他将古代和现代的吟游诗人的乐器融合为一体,锻造出令人惊奇的独特的音乐语言.【期刊摘选】
37、
Alfred the Great acted as his own spy, visiting Danish camps disguised as a minstrel.
38、
阿尔弗雷德大帝曾亲自充当间谍, 他假扮成一个吟游诗人到丹麦的军营去.【期刊摘选】
39、
Minstrel shows included music, dance and comedy.
40、
滑稽说唱团演出有音乐 、 舞蹈和喜剧.【期刊摘选】
41、
Stephen Foster wrote almost thirty songs for minstrel shows.
42、
史蒂芬?福斯特为滑稽说唱团演出写了将近30首歌.【期刊摘选】
43、
The first of all the negro minstrel shows came to town, and made a sensation.
44、
一流的黑人演奏队来到了这个小镇, 引起了轰动.【英汉文学 - 汤姆历险】
45、
The young minstrel had a rare, rich voice.
46、
这个青年歌手有一幅稀有的嘹亮嗓音.【辞典例句】
47、
Alfred the Great acted his own spy, visiting Danish camps disguised as a minstrel.
48、
阿尔弗雷德大帝曾亲自充当间谍.他扮作吟游歌手到丹麦军队的营地里侦察.【期刊摘选】
49、
Cracktooth can be summoned by Minstrel on a class quest.
50、
在职业任务中,通过吟游诗人可以召唤裂牙.【期刊摘选】
51、
The king and queen always have minstrel play at their feast.
52、
国王和王后总是要音乐家在宴会上表演.【期刊摘选】
53、
The minstrel travelled about the country singing songs and poems written by him.
54、
这名吟游诗人在全国游历,吟唱他自己写的诗歌.【期刊摘选】
55、
But now bring me a minstrel.
56、
15现在你们给我找一个弹琴的来.【期刊摘选】
57、
Minstrel songs described the culture of black American slaves in the southern states.
58、
滑稽说唱团演出的歌曲表现了美国南部黑人奴隶的文化.【期刊摘选】
59、
A strong love has sprung up between the minstrel and the king.
60、
于是吟游诗人与国王之间就产生了深厚的感情.【辞典例句】
61、
Alfred the Great acted as his own spy, visiting Danish camps disgused as a minstrel.
62、
阿尔佛雷德作为自己的侦探, 伪装成一个歌手,成功潜入了丹麦人的营地.【期刊摘选】
63、
The end man in a minstrel show.
64、
压轴巡游演出中的最后艺人.【期刊摘选】
65、
The Negro minstrel is touring the country.
66、
那个黑人歌舞团正在全国各地巡回演出.【《简明英汉词典》】
67、
No money, on my faith, but the gleek; I will give you the minstrel.
68、
我可不给你们钱, 哼!我要给你们一顿骂; 我骂你们是一群卖唱的叫化子.【期刊摘选】
69、
I shall run off with the first strolling minstrel!
70、
我会跟第一个相遇的行吟诗人跑掉的!【期刊摘选】
上一篇：minster的翻译与解释是什么
下一篇：minstrelsy的翻译与解释是什么
