personage的翻译与解释是什么
发布于 2023-09-25 11:43:26
浏览 138
详情：
1、
personage
2、
音标：英 ['pɜːs(ə)nɪdʒ] 美 ['pɝsənɪdʒ]
3、
解释：
4、
n. 要人；角色；名士
5、
中文词源：
6、
personage 名人，要人来自person,人，-age,集合名词后缀。字面意思即一群人，其原义略带讽刺，后词义褒义化。
7、
英文词源：
8、
personage (n.)
9、
mid-15c., "body of a person" (with regard to appearance), from Old French personage "size, stature," also "a dignitary" (13c.), from Medieval Latin personaticum (11c.), from persona (see person). Meaning "a person of high rank or distinction" is attested from c. 1500 in English; as a longer way to say person, the word was in use from 1550s (but often slyly ironical, with suggestion that the subject is overly self-important).
10、
双语例句：
11、
1. She is stately in personage.
12、
她仪容端庄.
13、
来自《现代英汉综合大词典》
14、
2. He is fast becoming a personage.
15、
他很快成为名人.
16、
来自《现代英汉综合大词典》
17、
3. How that personage haunted my dreams, I need scarcely tell you.
18、
大家不用我说也能想象到,这个“独腿水手”是如何在梦里折磨我的.
19、
来自英汉文学 - 金银岛
20、
4. There is no evidence for such a historical personage.
21、
没有证据表明存在这样一位历史人物。
22、
来自辞典例句
23、
5. Then Foxy Davis had seemed a debonair remotely superior, and glamorous personage.
24、
当时的“狐狸”戴维斯还是个无忧无虑、稍带矜持 、 风流潇洒的人物.
25、
来自辞典例句
26、
更多相关例句：
27、
a royal personage
28、
王室要人【牛津词典】
29、
...MPs, film stars and other important personages.
30、
国会议员、电影明星和其他要人【柯林斯高阶英语词典】
31、
There is no evidence for such a historical personage.
32、
没有证据表明存在这样一位历史人物。【柯林斯高阶英语词典】
33、
...Shakespeare's famous personages.
34、
莎士比亚笔下的著名人物【柯林斯高阶英语词典】
35、
Female sterilization after all good? Professional personage is solved?
36、
女性绝育到底好不好? 有专业人士解答?【期刊摘选】
37、
The network publishs management a personage to express not a message at present to the reporter.
38、
网络出版管理处人士向记者表示目前并无消息.【期刊摘选】
39、
But to this view, card inspect meets a personage give deny.
40、
但对此说法, 证监会人士予以否认.【期刊摘选】
41、
Xue cheng , the late Qing government renowned early reform thought representative personage and outstanding diplomat.
42、
薛福成, 晚清著名的早期维新思想的代表人物和杰出外交家.【期刊摘选】
43、
Their roll out, aim to offer advanced mobile office solution for personage of contemporary business affairs.
44、
它们的推出, 旨在为现代商务人士提供先进的移动办公解决方案.【期刊摘选】
45、
He played that personage.
46、
他扮演那一角色.【期刊摘选】
47、
An experienced personage of the environmental protection field thinksecision error.
48、
环保界的一位资深人士认为:决策失误.【期刊摘选】
49、
Card inspect meets a personage state this one view is not belonged to last week solid.
50、
证监会人士上周表示这一说法并不属实.【期刊摘选】
51、
Gradually he was becoming quite a personage.
52、
他逐渐变成了一个相当重要的人物.【辞典例句】
53、
A personage that is to Lei Jun discloses, thunder army abdication is individual choice.
54、
一位接近雷军的人士透露, 雷军辞职是个人选择.【期刊摘选】
55、
Analytic personage points out, this undertakes AMD of be a hindrance to and Intel competitive.
56、
分析人士指出, 这将有碍AMD与英特尔进行竞争.【期刊摘选】
57、
Personage and professional personnel of high management layer, the art fields in the business enterprise.
58、
企业中高管理层 、 艺术界人士及专业人员.【期刊摘选】
59、
To this, china express for relevant personage: " China be is hundred employee is held company. "
60、
对此, 华为相关人士表示: “ 华为是百分百员工持股的公司. ”【期刊摘选】
61、
He was too politic to quarrel with so important a personage.
62、
他很聪明,不会与这么重要的人争吵.【期刊摘选】
63、
The analytic personage that is close to tycoon of international industry tells a reporter.
64、
有接近国际矿业巨头的分析人士告诉记者.【期刊摘选】
65、
That florid sociable personage became more interesting to him since he had seen Rosemond.
66、
自从他见到罗莎蒙德以后,这位显赫一时的社会名流在他眼中已有了新的意义.【辞典例句】
67、
She is stately in personage.
68、
她仪容端庄.【《现代英汉综合大词典》】
69、
If Russia citizen, foreigner and stateless personage are suspected of corrupt case will be found out.
70、
俄罗斯公民 、 外国人和无国籍人士如果涉嫌腐败案件都将受到追究.【期刊摘选】
71、
Senior agency studies personage Liu Xiaohua thinks, gross of prospective TV supply can be increased ceaselessly.
72、
资深媒介研究人士陆晓华认为, 未来电视供给总量会不断加大.【期刊摘选】
73、
Daniel Bell is a contemporary representative personage of critical sociology and cultural conservatism in America.
74、
丹尼尔·贝尔是当代美国批判社会学和文化保守主义思潮的代表人物.【期刊摘选】
75、
This deserves any personage attentions that get economy very much.
76、
这很值得任何搞经济的人士注意.【期刊摘选】
77、
He is fast becoming a personage.
78、
他很快成为名人.【《现代英汉综合大词典》】
79、
Concerned personage expresses, become addiction about the network, itself is about to distinguish treat.
80、
有关人士表示, 关于网络成瘾, 本身就要区别对待.【期刊摘选】
81、
The strategy of personage of this kind of dedicated business affairs is get one's own back.
82、
这种专注商务人士的战略正在获得回报.【期刊摘选】
83、
Message personage discloses, yahoo will recombine product group, integrated inside global limits this department business.
84、
消息人士透露, 雅虎将重组产品集团, 在全球范围内整合该部门业务.【期刊摘选】
上一篇：personable的翻译与解释是什么
下一篇：personal的翻译与解释是什么
