utopia的翻译与解释是什么
发布于 2023-11-29 21:04:28
浏览 52
详情：
1、
utopia
2、
音标：英 [ju:'təupiə] 美
3、
解释：
4、
n. 乌托邦（理想中最美好的社会）；理想国
5、
助记提示：
6、
1. u- (ou "not, no") + top- "place" + -ia. 字面含义为：不存在的地方。
7、
2. 同源词：topography, topology, toponym.
8、
3. 音译“乌托邦”。
9、
中文词源：
10、
utopia 乌托邦来自希腊语ou, 无，topos,地方，词源同topic,topography.由英国15世纪社会主义学家Thomas More所创。
11、
英文词源：
12、
utopia
13、
utopia: [16] Utopia means etymologically ‘noplace’. It was coined by the English statesman and scholar Sir Thomas More from Greek ou ‘not’ and tópos ‘place’ (source of English topic). He used it as the name of an imaginary island whose inhabitants had organized their society along the lines of what he regarded as a theoretically ideal commonwealth, which he described in his book Utopia 1516. The word was first used as a more general term for an ‘ideal place’ in the early 17th century.
14、
=> topic
15、
utopia (n.)
16、
1551, from Modern Latin Utopia, literally "nowhere," coined by Thomas More (and used as title of his book, 1516, about an imaginary island enjoying the utmost perfection in legal, social, and political systems), from Greek ou "not" + topos "place" (see topos). Extended to any perfect place by 1610s. Commonly, but incorrectly, taken as from Greek eu- "good" (see eu-) an error reinforced by the introduction of dystopia.
17、
双语例句：
18、
1. Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia.
19、
当今,托马斯·莫尔先生还被铭记为《乌托邦》的作者.
20、
来自《简明英汉词典》
21、
2. She was entering the masses with the phantom of a future Utopia.
22、
她正用未来的乌托邦幻想来吸引群众.
23、
来自《简明英汉词典》
24、
3. His Utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists.
25、
他的乌托邦不是空想的联邦,而是对那些已经存在的联邦事实上的改进.
26、
来自《简明英汉词典》
27、
4. We weren't out to design a contemporary utopia.
28、
我们并不是要设计一个现代乌托邦。
29、
来自辞典例句
30、
5. Shangri - La was the name of James Hilton's Tibetan Utopia.
31、
《 香格里拉 》是詹姆斯·希尔顿写的西藏乌托邦一书的书名.
32、
来自辞典例句
33、
更多相关例句：
34、
We weren't out to design a contemporary utopia.
35、
我们并不是要设计一个现代乌托邦。【柯林斯高阶英语词典】
36、
...the writer in search of utopia.
37、
寻找理想国的作家【柯林斯高阶英语词典】
38、
Everyone has a dream that one day they can reach Utopia.
39、
每个人都憧憬着终有一天能够到达理想乡.【期刊摘选】
40、
Thus, the construction and " the hope " of their communicative theories would become a dream of rootless " Utopia ".
41、
因而, 其交往理论的建构及展望变成为 “ 无根 ” 的 “ 乌托邦 ” 梦想.【期刊摘选】
42、
The harmoniousness talked in Utopia written by Plato includs two aspects.
43、
和谐的本体论意义是指人的生存行为对罗各斯的服从.【期刊摘选】
44、
According to Xun Zi's utopia all under heaven submits to one ruler.
45、
荀子的 “ 理想国”是天下定于一尊,万民匍匐于地.【期刊摘选】
46、
The main part expounded the novels form three aspects including Politics, Female, Utopia.
47、
论文主体部分从政治 、 女性 、 乌托邦三个方面对马斯杜尔的小说进行阐述.【期刊摘选】
48、
Utopia: Fantasia. Fantasia. This is Utopia. How do you read me?
49、
理想国: 幻想曲. 幻想曲. 这里是理想国. 我的信号你收得到 吗 ?【期刊摘选】
50、
The concluding part explores the fate of Utopia at the present age.
51、
本文最后的结语部分探讨了乌托邦的当代命运.【期刊摘选】
52、
It drifts in space, between reality and utopia, endlessly searching for an ideal city.
53、
它游离于现实世界与乌托邦之间, 不断寻找它的理想都.【期刊摘选】
54、
One may wonder why the Pleiadians would wish to destroy a utopia type solar system?
55、
有人可能对此感到惊讶,为什么昂宿星会希望摧毁一个包托邦形态的太阳系?【期刊摘选】
56、
His Utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists.
57、
他的乌托邦不是空想的联邦,而是对那些已经存在的联邦事实上的改进.【《简明英汉词典》】
58、
Utopia does not exist.
59、
世外桃源是不存在的.【期刊摘选】
60、
Such a complete satisfaction of human need is utopia.
61、
这种对人类需要的完全满足是空想的.【辞典例句】
62、
The hope, viewed from temporality, is a utopia that is open to the future.
63、
从时间性的角度来说, 希望蕴涵着面向未来的敞开.【期刊摘选】
64、
Narration of traveler and narration of utopia are obvious in the modern novels.
65、
旅行者叙事和“乌托邦”叙事是近代小说叙事中值得关注的两种现象.【期刊摘选】
66、
Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia.
67、
当今,托马斯·莫尔先生还被铭记为《乌托邦》的作者.【《简明英汉词典》】
68、
Your solar system went from a utopia to a place of great struggle to survive.
69、
你的太阳系脱离乌托邦成为一个为了生存要付出巨大努力的地方.【期刊摘选】
70、
His utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists.
71、
他的乌托邦理想并不是一种空想的共和国,而是对现有社会的一种实际改进.【期刊摘选】
72、
She was entering the masses with the phantom of a future Utopia.
73、
她正用未来的乌托邦幻想来吸引群众.【《简明英汉词典》】
74、
Maldek was a utopia that was devoid of all struggle.
75、
马尔戴克是一个乌托邦,那里没有所有的奋斗.【期刊摘选】
76、
The idiom is used to describe a secluded and peaceful utopia.
77、
这个成语用来形容一个与世隔绝、活安乐的理想国家.【期刊摘选】
78、
They tried to create Utopia.
79、
他们试图创建乌托邦.【期刊摘选】
80、
For us, this means that evolution is over; the biological Utopia has arrived.
81、
对我们来说, 这意味着进化已经结束; 生物学上的乌托邦已经降临.【期刊摘选】
82、
Margaret embarked upon the route to Utopia straightaway.
83、
玛格丽特立即就为实现这个理想而开始奋斗.【辞典例句】
84、
It would be a Utopia.
85、
它就如同一个乌托邦. ”【期刊摘选】
86、
In the cycle of destruction and creation, people find themselves farther and farther away from Utopia.
87、
在毁灭与创生的轮回中, 人们离理想国越来越远.【期刊摘选】
88、
Utopia is an absolute ideal and a perfect political design for human society.
89、
乌托邦是人类对完美社会的理想化设计,是对普遍正义之永无止境的追求.【期刊摘选】
90、
We weren't out to design a contemporary utopia.
91、
我们并不是要设计一个现代乌托邦。【辞典例句】
92、
Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.【出自-2013年考研阅读原文】
上一篇：utmost的翻译与解释是什么
下一篇：utopian的翻译与解释是什么
