perceive的翻译与解释是什么
发布于 2023-09-24 14:57:18
浏览 178
详情：
1、
perceive
2、
音标：英 [pə'siːv] 美 [pɚ'siv]
3、
解释：
4、
vt. 察觉，感觉；理解；认知
5、
vi. 感到，感知；认识到
6、
助记提示：
7、
1、per- "thoroughly" + -ceiv- + -e.
8、
2、literally "take entirely".
9、
3、figuratively "grasp with the mind, learn, comprehend, recognize, notice".
10、
4、如今，在英语里只使用其比喻义、引申义。
11、
中文词源：
12、
perceive 感觉，感知来自拉丁语percipere,得到，抓住，来自per-,完全的，-cip,抓住，理解，词源同conceive,percipient.引申词义感觉，感知。
13、
英文词源：
14、
perceive (v.)
15、
c. 1300, via Anglo-French parceif, Old North French *perceivre (Old French perçoivre) "perceive, notice, see; recognize, understand," from Latin percipere "obtain, gather, seize entirely, take possession of," also, figuratively, "to grasp with the mind, learn, comprehend," literally "to take entirely," from per "thoroughly" (see per) + capere "to grasp, take" (see capable).
16、
Replaced Old English ongietan. Both the Latin senses were in Old French, though the primary sense of Modern French percevoir is literal, "to receive, collect" (rents, taxes, etc.), while English uses the word almost always in the metaphorical sense. Related: Perceived; perceiving.
17、
双语例句：
18、
1. Voters perceive him as a decisive and resolute international leader.
19、
投票者认为他是一位坚定果断的国际领导人。
20、
来自柯林斯例句
21、
2. "Precisely what other problems do you perceive?" she asked.
22、
“你究竟还发现了什么问题？”她问道。
23、
来自柯林斯例句
24、
3. They only recognise badness when they perceive it in others.
25、
他们只看到别人身上的恶行。
26、
来自柯林斯例句
27、
4. Did you perceive a red colour or a green one?
28、
你看出来是红颜色还是绿颜色?
29、
来自《简明英汉词典》
30、
5. I can't perceive any difference between these coins.
31、
我看不出这些硬币的区别.
32、
来自《简明英汉词典》
33、
更多相关例句：
34、
I perceived a change in his behaviour.
35、
我注意到他举止有些改变。【牛津词典】
36、
She perceived that all was not well.
37、
她意识到并非一切都顺利。【牛津词典】
38、
The patient was perceived to have difficulty in breathing.
39、
发现病人呼吸困难。【牛津词典】
40、
This discovery was perceived as a major breakthrough.
41、
这一发现被视为一项重大突破。【牛津词典】
42、
She did not perceive herself as disabled.
43、
她没有把自己看成残疾人。【牛津词典】
44、
They were widely perceived to have been unlucky.
45、
人们普遍认为他们的运气不佳。【牛津词典】
46、
A key task is to get pupils to perceive for themselves the relationship between success and effort...
47、
关键任务是让学生们自己认识到成功和努力之间的关系。【柯林斯高阶英语词典】
48、
'Precisely what other problems do you perceive?' she asked.
49、
“你究竟还发现了什么问题？”她问道。【柯林斯高阶英语词典】
50、
Stress is widely perceived as contributing to coronary heart disease...
51、
压力被广泛认为是导致冠心病的一个因素。【柯林斯高阶英语词典】
52、
They strangely perceive television as entertainment.
53、
奇怪的是，他们居然将电视看作娱乐。【柯林斯高阶英语词典】
54、
The first is something that has both movement and inertia. That we perceive.
55、
前者是动静俱备的某些东西. 即咱们所感受的.【期刊摘选】
56、
It is a spiritual gift from God for a man to perceive his sins.
57、
为一个人而言,认识他自己的罪是一份来自上帝的礼物.【期刊摘选】
58、
To perceive in terms of past experiences.
59、
统觉理解凭借以往经验来察觉.【期刊摘选】
60、
The visitors perceive that they are unwelcome and soon leave.
61、
游客察觉到自己不受欢迎后会很快离开那里.【期刊摘选】
62、
The Confederate States perceive that they cannot carry all before them with a rush.
63、
南部邦联可以看出,他们不可能突然一下子大获全胜.【《简明英汉词典》】
64、
I can't perceive any difference between these coins.
65、
我看不出这些硬币的区别.【《简明英汉词典》】
66、
Customers buy from those competitors that they perceive as offering the best value.
67、
顾客从那些他们认为可提供最高价值的竞争者中购买商品.【期刊摘选】
68、
You project your thoughts, feelings and expectations outwards, then you perceive them as the outside reality.
69、
你将你的思想 、 情感和期望向外投射, 然后你将它们视为你外在的实在.【期刊摘选】
70、
The business traveller is going to perceive value – some decline and not rapid increases.
71、
商旅人士将觉察到,房价有所下降,而非迅速上升.【期刊摘选】
72、
To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding.
73、
要使人晓得智慧和训诲, 分辨通达的言语.【期刊摘选】
74、
How must the wizarding world perceive him?
75、
魔法界会怎样看待他?【期刊摘选】
76、
It is critical for marketers to understand how consumers are likely to perceive a given price.
77、
对市场营销人员来说,消费者对既定价格是如何感知的是一件很重要的事情.【期刊摘选】
78、
In 30 the and back and place contrast perceive motherland ^ s progress!
79、
30年前后同地点对比看出祖国的进步!【期刊摘选】
80、
We can perceive his sorrow by the looks on his face.
81、
我们从他的表情中觉察出悲伤.【期刊摘选】
82、
Did you perceive anyone entering the laboratory?
83、
你看见有人进入实验室 吗 ?【《简明英汉词典》】
84、
You can easily perceive what he wants.
85、
你可轻而易举地看出他要什么.【《简明英汉词典》】
86、
Based on my personal experience, a lot of people perceive the same conflict.
87、
就我的个人经验来说, 大部分人都会遇到上述这样的冲突.【期刊摘选】
88、
I plainly perceive some objections remain.
89、
我清楚地察觉到还有一些反对意见.【《简明英汉词典》】
90、
How we perceive the food we eat.【出自-2013年12月阅读原文】
91、
like cats, babies appear to engage in what's called "preferential looking"—looking longer at things that are interesting or unusual than things they perceive as normal.【2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section C】
92、
just perceiving norms is enough to cause people to adjust their behaviour in the direction of the crowd.【出自-2015年12月阅读原文】
93、
A recent study, conducted by Emory University's Erika Hall, found that Black people are viewed more negatively than African Americans because of a perceived difference in socioeconomic status.【出自-2015年12月阅读原文】
94、
A recurring criticism of the UK's university sector is its perceived weakness in translating new knowledge into new products and services.【出自-2011年12月阅读原文】
95、
He says that more openness in science could help to discourage what some perceive as a common practice of shutting out early-career scientists requests for data.【2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section B】
96、
Rather, we ascribe meanings to test on the basis of interaction between what we might call textual and contextual material: between kinds of organization or patterning we perceive in a text’s formal structures ( ' , so especially its language structures) and various kinds of background, social knowledge, belief and attitude that we bring to the text.【出自-2015年考研阅读原文】
97、
Look for cues about how others perceive you.【出自-2016年考研阅读原文】
98、
For another, it may be to be perceived as more approachable, or more modern and stylish.【出自-2016年考研阅读原文】
上一篇：perceivable的翻译与解释是什么
下一篇：perceiving的翻译与解释是什么
