anger的翻译与解释是什么
发布于 2023-05-14 20:14:46
浏览 246
详情：
1、
anger
2、
音标：英 ['æŋgə] 美 ['æŋɡɚ]
3、
解释：
4、
n. 怒，愤怒；忿怒
5、
vt. 使发怒，激怒；恼火
6、
vi. 发怒；恼火
7、
n. (Anger)人名；(罗)安杰尔；(法)安热；(德、捷、瑞典)安格尔
8、
中文词源：
9、
anger 生气来自词根ang, 拉紧，疼痛。后转忧虑，生气。
10、
英文词源：
11、
anger
12、
anger: [12] The original notion contained in this word was of ‘distress’ or ‘affliction’; ‘rage’ did not begin to enter the picture until the 13th century. English acquired it from Old Norse angr ‘grief’, and it is connected with a group of words which contain connotations of ‘constriction’: German and Dutch eng (and Old English enge) mean ‘narrow’, Greek ánkhein meant ‘squeeze, strangle’ (English gets angina from it), and Latin angustus (source of English anguish) also meant ‘narrow’. All these forms point back to an Indo-European base *angg- ‘narrow’.
13、
=> angina, anguish
14、
anger (v.)
15、
c. 1200, "to irritate, annoy, provoke," from Old Norse angra "to grieve, vex, distress; to be vexed at, take offense with," from Proto-Germanic *angus (cognates: Old English enge "narrow, painful," Middle Dutch enghe, Gothic aggwus "narrow"), from PIE root *angh- "tight, painfully constricted, painful" (cognates: Sanskrit amhu- "narrow," amhah "anguish;" Armenian anjuk "narrow;" Lithuanian ankstas "narrow;" Greek ankhein "to squeeze," ankhone "a strangling;" Latin angere "to throttle, torment;" Old Irish cum-ang "straitness, want"). In Middle English, also of physical pain. Meaning "excite to wrath, make angry" is from late 14c. Related: Angered; angering.
16、
anger (n.)
17、
mid-13c., "distress, suffering; anguish, agony," also "hostile attitude, ill will, surliness," from Old Norse angr "distress, grief. sorrow, affliction," from the same root as anger (v.). Sense of "rage, wrath" is early 14c. Old Norse also had angr-gapi "rash, foolish person;" angr-lauss "free from care;" angr-lyndi "sadness, low spirits."
18、
双语例句：
19、
1. He still had a lot of pent-up anger to release.
20、
他还有很多强压的愤怒要发泄。
21、
来自柯林斯例句
22、
2. Jennifer responded with anger and played the martyr role.
23、
珍妮弗做出愤怒的反应，开始大倒苦水。
24、
来自柯林斯例句
25、
3. Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.
26、
安迪的脸色由于失望而变得苍白，也许还掺杂着气愤。
27、
来自柯林斯例句
28、
4. Frustration, anger and desperation have led to a series of wildcat strikes.
29、
挫败感、愤怒和绝望引起了一系列自发性的罢工。
30、
来自柯林斯例句
31、
5. "What did Moira tell you?" Liz demanded with a flash of anger.
32、
“莫伊拉跟你说什么啦？”利兹突然生气地质问道。
33、
来自柯林斯例句
34、
更多相关例句：
35、
He was filled with anger at the way he had been treated.
36、
他因遭受如此待遇而怒火满腔。【牛津词典】
37、
Jan slammed her fist on the desk in anger .
38、
简气愤地捶打桌子。【牛津词典】
39、
the growing anger and frustration of young unemployed people
40、
年轻失业者日益增长的愤怒和沮丧【牛津词典】
41、
The question clearly angered him.
42、
这个问题显然激怒了他。【牛津词典】
43、
He cried with anger and frustration...
44、
他愤怒而又沮丧得哭了起来。【柯林斯高阶英语词典】
45、
Ellen felt both despair and anger at her mother.
46、
埃伦对她的母亲感到既绝望又生气。【柯林斯高阶英语词典】
47、
The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.
48、
允许进行更多近海石油钻探的决定激怒了一些加利福尼亚人。【柯林斯高阶英语词典】
49、
She was completely taken aback by his anger.
50、
他勃然大怒把她吓了一大跳.【《简明英汉词典》】
51、
Don't provoke him to anger.
52、
别招他生气.【《现代汉英综合大词典》】
53、
The enemy's atrocities made one boil with anger.
54、
敌人的暴行令人发指.【《现代汉英综合大词典》】
55、
Her speech evoked great anger.
56、
她的讲话引起了极大的愤慨.【《简明英汉词典》】
57、
In his anger he grasped the child and shook him violently.
58、
愤怒之下,他抓住孩子狠命地摇.【《简明英汉词典》】
59、
He was able to hold back his anger and avoid a fight.
60、
他忍住了怒气,避免了一场殴斗.【《现代汉英综合大词典》】
61、
I excited him to anger.
62、
我把他激怒了.【《现代汉英综合大词典》】
63、
Say something to mollify his anger.
64、
你去解劝几句,叫他别生气了.【《现代汉英综合大词典》】
65、
I tried my best to soothe his anger.
66、
我尽力劝慰他不要生气.【《现代汉英综合大词典》】
67、
Her voice was husky with anger.
68、
她的声音因愤怒而沙哑.【《简明英汉词典》】
69、
The smile on her face disarmed his anger.
70、
她脸上的微笑消除了他的火气.【《现代汉英综合大词典》】
71、
But I have refined everything away by this time — anger, indignation, scorn itself. Nothing left but disgust.
72、
到这时,我一切不平都没有了——发火, 愤慨, 嘲笑本身. 什么都没了,只有厌恶.【《简明英汉词典》】
73、
There was a glint of anger in his eyes.
74、
他的眼睛闪着愤怒的光.【《简明英汉词典》】
75、
His complex anger flamed afresh , and Ruth was in terror of him.
76、
他的无名火又冒上来了, 罗丝见他真害怕.【《简明英汉词典》】
77、
His face was ablaze with anger.
78、
他满脸怒容.【《简明英汉词典》】
79、
She was rending her hair out in anger.
80、
她气愤得直扯自己的头发.【《简明英汉词典》】
81、
He reddened with anger.
82、
他气得脸通红.【《现代英汉综合大词典》】
83、
In her anger she compressed her lips so tightly that they went white.
84、
她生气时把嘴闭得很紧,嘴唇都变白了.【《简明英汉词典》】
85、
His face firmed and he spoke with restrained anger.
86、
他把脸一沉,按捺着火气说话.【《简明英汉词典》】
87、
He clenched his fists in anger.
88、
他愤怒地攥紧了拳头。【《牛津高阶英汉双解词典》】
89、
Passionate, energetic debate does not require anger and hard feelings to be effective.【出自-2015年12月阅读原文】
90、
Dr William Bird, researcher from the Royal Society for the Protection of Birds, states in his study, "A natural environment can reduce violent behaviour because its restorative process helps reduce anger and impulsive behaviour.【出自-2010年12月阅读原文】
91、
Even when they stay on the right side of the law, Internet providers arouse customers' anger over bandwidth speed and cost.【2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section A】
92、
One emotion males are allowed to express is anger.【出自-2010年12月阅读原文】
93、
Sometimes this anger translates into physical aggression or violence【出自-2010年12月阅读原文】
94、
It's become so iconic that attempts to change its taste in 1985—sweetening it in a move projected to boost sales—proved disastrous, with widespread anger from consumers.【2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C】
95、
So much research has explored the way in which collegial ties can help overcome a range of workplace issues affecting productivity and the quality of work output such as team-based conflict, jealousy, undermining, anger, and more.【2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section C】
96、
These emotions included interest, joy, surprise, sadness, anger, disgust, contempt, and fear.【2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C】
97、
Also, sometimes pre-anger does not have to do with a lasting condition, but rather a temporary state before a triggering event has occurred.【2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文】
98、
Anger is a particularly strong feeling and Maybe people think that they have reasons to feel angry.【2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文】
99、
Anger seems simple when we are feeling it, but the causes of anger are various.【2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文】
100、
Having these personality traits implies the pre-anger state, where anger is in the background of your mind.【2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文】
101、
However, anger can easily turn violent, and it is best to know the reasons for anger to appear in order to prevent its presence.【2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文】
102、
Middle-aged homemakers, retirees, and the unemployed come to such cafes to talk about love, anger, and dreams with a psychologist.【2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文】
103、
Our attitude and viewpoint on situations can create anger within us as well.【2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文】
104、
Readers also tended to share articles that were exciting or funny, or that inspired negative feelings like anger or anxiety, but not articles that left them merely sad.【2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读D 原文】
105、
Sometimes even routine occurrences become sources of pre-anger, or anger itself.【2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文】
106、
Sometimes ignorance and negative outlooks on situations can create anger.【2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文】
107、
The most awkward email mistake is usually committed in anger.【2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文】
108、
The shock and anger when a social media firm does something with data that people don't expect, even if users have apparently permission, show that the current situation isn't working.【2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文】
109、
Triggering events for anger are so many that to describe them all would take hundreds of pages.【2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文】
110、
Understanding these reasons will control our own anger if we are willing to evaluate ourselves with a critical eye.【2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文】
111、
With these main reasons in mind, we can evaluate our level of anger throughout the day and prevent cases of outbursts by comprehending the reasons for our feelings.【2018年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文】
112、
Jealousy and anger, for example, may have evolved to alert us to important inequalities.【2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ】
113、
Unlike so-called basic emotions such as sadness, fear, and anger, guilt emerges a little later, in conjunction with a child's growing grasp of social and moral norms.【2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ】
上一篇：Angelina的翻译与解释是什么
下一篇：Angevin的翻译与解释是什么
