church的翻译与解释是什么
发布于 2023-06-09 21:19:35
浏览 236
详情：
1、
church
2、
音标：英 [tʃɜːtʃ] 美 [tʃɝtʃ]
3、
解释：
4、
n. 教堂；礼拜；教派
5、
adj. 教会的；礼拜的
6、
vt. 领…到教堂接受宗教仪式
7、
n. (Church)人名；(英)丘奇
8、
中文词源：
9、
church 教堂来自PIE*keue, 膨胀，增强，词源同cumulative,accumulate. 词义由膨胀外延到强大，强壮，上帝，上帝的世俗所在，其方言变体kirk.
10、
英文词源：
11、
church
12、
church: [OE] Etymologically, a church is the ‘Lord’s house’. Its ultimate source is Greek kūrios ‘lord, master’ (perhaps most familiar nowadays from the words of the choral mass kyrie eleison ‘lord have mercy’). The adjective derived from this was kūriakós, whose use in the phrase ‘house of the lord’ led to its use as a noun, kūrikón. The medieval Greek form, kūrkón ‘house of worship’ was borrowed into West Germanic as *kirika, producing eventually German kirche and English church. The Scots form kirk comes from Old Norse kirkja, which in turn was borrowed from Old English.
13、
=> kirk, kyrie
14、
church (n.)
15、
Old English cirice, circe "church, public place of worship; Christians collectively," from Proto-Germanic *kirika (cognates: Old Saxon kirika, Old Norse kirkja, Old Frisian zerke, Middle Dutch kerke, Dutch kerk, Old High German kirihha, German Kirche), probably [see note in OED] from Greek kyriake (oikia), kyriakon doma "Lord's (house)," from kyrios "ruler, lord," from PIE root *keue- "to swell" ("swollen," hence "strong, powerful"); see cumulus. Phonetic spelling from c. 1200, established by 16c. For vowel evolution, see bury. As an adjective from 1570s.
16、
Greek kyriakon (adj.) "of the Lord" was used of houses of Christian worship since c.300, especially in the East, though it was less common in this sense than ekklesia or basilike. An example of the direct Greek-to-Germanic progress of many Christian words, via the Goths; it probably was used by West Germanic people in their pre-Christian period.
17、
Also picked up by Slavic, probably via Germanic (Old Church Slavonic criky, Russian cerkov). Finnish kirkko, Estonian kirrik are from Scandinavian. Romance and Celtic languages use variants of Latin ecclesia (such as French église, 11c.).
18、
Church-bell was in late Old English. Church-goer is from 1680s. Church key is early 14c.; slang use for "can or bottle opener" is by 1954, probably originally U.S. college student slang. Church-mouse, proverbial in many languages for its poverty, is 1731 in English.
19、
church (v.)
20、
"to bring or lead to church," mid-14c., from church (n.). Related: Churched.
21、
双语例句：
22、
1. He was confirmed as a member of the Church of England.
23、
他领受了坚振礼，成为英国国教会的一员。
24、
来自柯林斯例句
25、
2. The building he was lodged in turned out to be a church.
26、
原来，他租住的那栋建筑是一座教堂。
27、
来自柯林斯例句
28、
3. He maintained an ambivalent attitude to the Church throughout his long life.
29、
在他漫长的一生中，他对基督教信仰始终是一种摇摆不定的态度。
30、
来自柯林斯例句
31、
4. Naomi used to go to church in Granville every Sunday.
32、
娜奥米以前每个星期天都去格兰维尔的教堂做礼拜。
33、
来自柯林斯例句
34、
5. Lesley's career in the church is vitally important to her.
35、
莱斯莉在教堂的工作经历对她来说至关重要。
36、
来自柯林斯例句
37、
更多相关例句：
38、
the conflict between Church and State
39、
教会与政府的冲突【牛津词典】
40、
to go into the Church (= to become a Christian minister)
41、
成为基督教牧师【牛津词典】
42、
the Free Churches
43、
自由教会【牛津词典】
44、
The Church has a duty to condemn violence.
45、
基督教会有义务谴责暴力。【牛津词典】
46、
church services
47、
教堂礼拜仪式【牛津词典】
48、
(British English)They're at church (= attending a church service) .
49、
他们在做礼拜。【牛津词典】
50、
(North Amercian English)They're in church .
51、
他们在做礼拜。【牛津词典】
52、
Church is at 9 o'clock.
53、
礼拜仪式9点钟开始。【牛津词典】
54、
How often do you go to church ?
55、
你多久去教堂做一次礼拜？【牛津词典】
56、
the Anglican Church
57、
圣公会【牛津词典】
58、
the Catholic Church
59、
天主教会【牛津词典】
60、
The procession moved into the church.
61、
人们排着队走进教堂。【牛津词典】
62、
a church tower
63、
教堂塔楼【牛津词典】
64、
...one of Britain's most historic churches.
65、
英国最古老的教堂之一【柯林斯高阶英语词典】
66、
...St Helen's Church...
67、
圣海伦教堂【柯林斯高阶英语词典】
68、
...co-operation with the Catholic Church...
69、
和天主教派的合作【柯林斯高阶英语词典】
70、
Church leaders said he was welcome to return.
71、
教会领袖说欢迎他回来。【柯林斯高阶英语词典】
72、
The party has responded by trying to become a broad church that appeals to devout pensioners, Munich punks and aerospace engineers...
73、
该党的反应是要努力成为一个吸引笃信宗教的退休者、慕尼黑朋客族和航天工程师的兼收并蓄的政党。【柯林斯高阶英语词典】
74、
It rapidly became apparent that rock'n'roll was a very broad church indeed.
75、
摇滚乐实际无所不包，这一点很快就显而易见了。【柯林斯高阶英语词典】
76、
What do you like to do in your spare time?
77、
空闲时你喜欢干什么?【辞典例句】
78、
Mary joined a church yesterday.
79、
玛丽昨天加入了教会.【《简明英汉词典》】
80、
In medieval times the church held sway over many countries.
81、
在中世纪,教会支配着许多国家.【《简明英汉词典》】
82、
They regularly attended at church.
83、
他们定期去教堂做礼拜.【《简明英汉词典》】
84、
The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank.
85、
一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来.【《简明英汉词典》】
86、
The tradition, dating back to 300 B.C., was later incorporated into the Christian church.【出自-2017年6月阅读原文】
87、
It is especially favored as a church decoration.【出自-2017年6月阅读原文】
88、
Whenever she called her parents or other relatives, she always had to think about the time difference so that she wouldn’t wake someone up or call when she knew they were at church.【出自-2017年6月听力原文】
89、
Andrew's Episcopal Church in San Antonio, People who gather at its front door on the first and third Thursdays of each month aren't looking for God-they're there for something to eat, St.【出自-2012年6月阅读原文】
90、
The building was reportedly purchased by a neighboring church in 2011.【2018年12月四级真题（第二套）听力 Section A】
91、
Whenever she called her parents or other relatives, she always had to think about the time difference so that she wouldn't wake someone up or call when she knew they were at church.【2017年6月四级真题（第一套）听力 Section C】
92、
Panini's Ancient Rome and Modern Rome represent the sights most prized, including celebrated Greco-Roman statues and views of famous ruins, fountains, and churches.【出自-2017年6月阅读原文】
93、
On a glacier-filled island with fjords ( ' , 峡湾) and elephant seals, Russia has built Antarctica's first Orthodox church on a hill overlooking its research base.【出自-2016年12月阅读原文】
94、
Bearded Russian priests offer regular services at the Orthodox church for the 16 or so Russian speakers who spend the winter at the base, largely polar scientists in fields like glaciology and meteorology.【出自-2016年12月阅读原文】
95、
At least three Russian stations are already operating in Antarctica, part of its effort to challenge the dominance of the American GPS, and new stations are planned for sites like the Russian base, in the shadow of the Orthodox Church of the Holy Trinity.【出自-2016年12月阅读原文】
96、
At first their church helped out, but you can't keep that up forever," Andrea says.【出自-2012年12月听力原文】
97、
On a glacier-filled island with fjords and elephant seals, Russia has built Antarctica's first Orthodox church on a hill overlooking its research base.【2016年12月六级真题（第三套）阅读 Section B】
98、
The complex style of the medieval wooden church carvings and the skills used to make them almost certainly to derive from the ancient Viking tradition.【2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C】
99、
The earliest free-standing wooden church was probably built in Norway in around 1080.【2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C】
100、
The Wallaces, both children of church ministers, had a clearly defined formula for their "little magazine", as Reader's digest was originally subtitled.【2018年6月六级真题（第一套）听力 Section C】
101、
Look over the "city of dreaming spires" from St Mary's church tower.【2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文】
102、
Some were political in nature, criticizing the church and government.【2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文】
103、
The family rented a former church in downtown portland and scheduled a concert.【2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文】
104、
Then we crossed paths at a church fund-raiser.【2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 阅读A 原文】
105、
To take this approach to the New Englanders normally mean to start with the Puritans’ theological innovations and their distinctive ideas about the church-important subjects that we may not neglect.【出自-2009年考研阅读原文】
106、
Besides the ninety or so learned ministers who came to Massachusetts church in the decade after 1629,There were political leaders like John Winthrop, an educated gentleman, lawyer, and official of the Crown before he journeyed to Boston.【出自-2009年考研阅读原文】
107、
Besides the ninety or so learned ministers who came to Massachusetts church in the decade after 1629, there were political leaders like John Winthrop, an educated gentleman, lawyer, and official of the Crown before he journeyed to Boston.【2009年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ】
108、
Despite attempts by the Church to strong-arm this new generation of logicians and rationalists, more explanations for how the universe functioned were being made, and at a rate that the people-including the Church -could no longer ignore.【2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ】
109、
Galileo was excommunicated by the Church and imprisoned for life for his astronomical observations and his support of the heliocentric principle.【2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ】
110、
It turned from God and the authority of the Roman Catholic Church and instead favoured a more humanistic approach to being.【2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ】
111、
Scientific method, reductionism and the questioning of Church ideals was to be encouraged, as were ideas of liberty, tolerance and progress.【2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ】
112、
To take this approach to the New Englanders normally means to start with the Puritans' theological innovations and their distinctive ideas about the church -- important subjects that we may not neglect.【2009年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ】
上一篇：Chunnel的翻译与解释是什么
下一篇：Churchill的翻译与解释是什么
