consul的翻译与解释是什么
发布于 2023-06-16 16:31:39
浏览 243
详情：
1、
consul
2、
音标：英 ['kɒns(ə)l] 美 ['kɑnsl]
3、
解释：
4、
n. 领事；（古罗马的）两执政官之一
5、
n. (Consul)人名；(法)孔叙尔
6、
中文词源：
7、
consul 领事con-, 强调。-sul, 带来，召集，词源同counsel, 原指把长老院召集在一起协商公共事务，后指古罗马派遣到本土之外管理其它属地的长官，现指领事，领事馆。
8、
英文词源：
9、
consul (n.)
10、
late 14c., "magistrate in ancient Rome," from Old French consule and directly from Latin consul "magistrate in ancient Rome," probably originally "one who consults the Senate," from consulere "to deliberate, take counsel" (see consultation).
11、
Modern sense began with use as appellation of various foreign officials and magistrates, "a representative chosen by a community of merchants living in a foreign country; an agent appointed by a government or ruler to represent the interests of its subjects and traders in a foreign place" (c. 1600), an extended sense that developed 13c. in the Spanish form of the word.
12、
双语例句：
13、
1. the British consul in Miami
14、
英国驻迈阿密领事
15、
来自《权威词典》
16、
2. A consul's duty is to help his own nationals.
17、
领事的职责是帮助自己的同胞.
18、
来自《简明英汉词典》
19、
3. The British Consul in Zurich has confirmed that a British man was among the people killed.
20、
英国驻苏黎世领事证实被害人中有一名英国籍男子。
21、
来自柯林斯例句
22、
4. His work as a consul-tant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.
23、
作为一名顾问，他的工作是为外国公司在新厂选址问题上提供建议。
24、
来自柯林斯例句
25、
5. He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.
26、
他将就任美国驻上海总领事(的职务).
27、
来自《现代汉英综合大词典》
28、
更多相关例句：
29、
the British consul in Miami
30、
英国驻迈阿密领事【牛津词典】
31、
consular officials
32、
领事【牛津词典】
33、
The British Consul in Zurich has confirmed that a British man was among the people killed.
34、
英国驻苏黎世领事证实被害人中有一名英国籍男子。【柯林斯高阶英语词典】
35、
Consul General Wang told reporters that thanks to his good mood before Escaped death!
36、
王领事告诉记者,多亏他的好心情,才逃过一劫!【期刊摘选】
37、
Consul: Have a seat, please . May I know your name?
38、
领事: 请坐. 请告诉我您的名字好 吗 ?【期刊摘选】
39、
Praefectus alimentorum . A former consul who was responsible for the financial support of orphans.
40、
由一位前执政官担任的职位,负责象孤儿提供抚恤金.【期刊摘选】
41、
He has forbidden his followers to pay tribute to the emperor, Consul!
42、
他不许他的信徒给君主上贡, 大人!【电影对白】
43、
The consul proceeded to sign and date the passport, after which he added his official seal.
44、
领事随后签了护照并写上日期, 最后加盖官方印章.【期刊摘选】
45、
As the consul general is away , one of the consuls is sitting in for him.
46、
总领事不在这儿, 一个领事正在代理他的职务.【辞典例句】
47、
He applies to the consul for a visa.
48、
他向领事申请签证.【辞典例句】
49、
The Sultan's consul examined my visa.
50、
苏丹的领事查验我的签证.【期刊摘选】
51、
Several months ago, in a social setting I was introduced to the Chinese Consul General.
52、
几个月前, 在一次的午餐,主人将我介绍给中国驻休士顿的华总领事.【期刊摘选】
53、
Can I apply visa in Shanghai Consul Office?
54、
问题九:我可以在上海领事馆申请签证 吗 ?【期刊摘选】
55、
Further, he appointed the senate judge in appeals made from the consul.
56、
更进一步, 他指定元老院裁决执政官的申诉.【期刊摘选】
57、
He is applying to the Consul for a visa.
58、
他正向领事申请签证.【期刊摘选】
59、
Japan's Consul General to answer is: " The military action, no right to deal with consular. "
60、
日本领事的回答却是: “ 军人行动, 领事无权处理. ”【期刊摘选】
61、
Thanks also to U.S. Commissioner General Jose Villarreal, to our Consul General Beatrice Camp.
62、
同样感谢美国展区总代表费乐友, 美国驻上海总领事康碧翠.【期刊摘选】
63、
He is a consul general.
64、
他是总领事.【辞典例句】
65、
He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.
66、
他将就任美国驻上海总领事(的职务).【《现代汉英综合大词典》】
67、
Lovejoy was chief technology officer at security vendor, Consul Risk Management, which IBM acquired last year.
68、
勒福乔是行政技术人员,在安全厂商, 领事风险管理, ibm公司去年收购了.【期刊摘选】
69、
He was appointed the general consul of Japan.
70、
他被任命为驻日本的总领事.【期刊摘选】
71、
I applied to the Consul for a visa.
72、
我向领事申请签证.【期刊摘选】
73、
With the Chinese Consul General in Sydney.
74、
与中国驻悉尼总领事.【期刊摘选】
75、
She applied to the Consul for a visa.
76、
她向领事申请取得签证.【期刊摘选】
77、
You the consul and the senate shall lead to death.
78、
你,卡提林,执政官和元老院应该让你去死.【期刊摘选】
79、
I am swedish. Is there a swedish consul in Omaha?
80、
我是瑞典人. 俄马哈有没有瑞典领事?【期刊摘选】
81、
What remains unclear are the details, such as what the vice consul said.
82、
不清楚的是细节, 比如,日本副领事到底说了什么?【期刊摘选】
83、
They would not permit him to be elected consul.
84、
他们不会允许他当选为执政官.【辞典例句】
85、
Consul software tracks employee behavior and unauthorized access of company records.
86、
领事软件铁轨雇员的行为和擅自获取的公司记录.【期刊摘选】
上一篇：consuetude的翻译与解释是什么
下一篇：consular的翻译与解释是什么
