hymn的翻译与解释是什么
发布于 2023-08-07 14:22:14
浏览 127
详情：
1、
hymn
2、
音标：英 [hɪm] 美 [hɪm]
3、
解释：
4、
n. 赞美诗；圣歌；欢乐的歌
5、
vt. 唱赞美歌
6、
vi. 唱赞歌
7、
助记提示：
8、
音：哼么？
9、
2. sing, song => hymn.
10、
3. hymen (婚礼之歌) => hymn.
11、
4. 谐音“嗨吗？”-------唱赞歌当然很嗨啦！
12、
中文词源：
13、
hymn 圣歌，赞美诗来自拉丁语hymnus,颂歌，来自希腊语hymnos,赞美神或英雄的颂诗，颂歌，来自PIE*sam,吟唱。
14、
英文词源：
15、
hymn
16、
hymn: [13] For the ancient Greeks, a húmnos was a ‘song of praise’ – but not necessarily a religious one. It could be used to celebrate the deeds of heroes as well as to compliment the gods. However, the Greek Septuagint uses it to render various Hebrew words meaning ‘song praising God’, and it was this meaning that was carried via Latin hymnus and Old French ymne into English as imne (the spelling hymn is a 16thcentury latinization).
17、
hymn (n.)
18、
c. 1000, from Old French ymne and Old English ymen, both from Latin hymnus "song of praise," from Greek hymnos "song or ode in praise of gods or heroes," used in Septuagint for various Hebrew words meaning "song praising God." Possibly a variant of hymenaios "wedding song," from Hymen, Greek god of marriage (see hymen), or from a PIE root *sam- "to sing" (cognates: Hittite išhamai "he sings," Sanskrit saman- "hymn, song") [Watkins]. Evidence for the silent -n- dates from at least 1530.
19、
双语例句：
20、
1. The service opened with a hymn.
21、
礼拜仪式从唱圣歌开始。
22、
来自柯林斯例句
23、
2. The congregation stood to sing the hymn.
24、
会众站起来唱圣歌。
25、
来自《权威词典》
26、
3. In such words as hymn , condemn, bomb , for example, the last letter of each is silent.
27、
在如hymn,condemn, bomb这些词里, 每一个单词的最后一个字母是不发音的.
28、
来自互联网
29、
4. The hymn was written by an obscure Greek composer for the 1896 Athens Olympics.
30、
这首赞歌是希腊一位名不见经传的作曲家为1896年的雅典奥运会创作的。
31、
来自柯林斯例句
32、
5. We should bring together the departments so that we're all singing from the same hymn sheet.
33、
我们应该把各部门联合起来，这样我们就能意见一致了。
34、
来自柯林斯例句
35、
更多相关例句：
36、
I like singing hymns.
37、
我喜欢唱圣歌。【柯林斯高阶英语词典】
38、
...a hymn book.
39、
赞美诗集【柯林斯高阶英语词典】
40、
...a hymn to freedom and rebellion...
41、
对自由和反抗的赞颂【柯林斯高阶英语词典】
42、
...a cheery hymn to solid middle-aged middle America and loyal domesticity.
43、
对坚实可靠的中年美国中产阶级和为家庭全心奉献的精神的热情歌颂【柯林斯高阶英语词典】
44、
Note: Church Chairman kindly arrange leaders for prayer services and hymn session leaders.
45、
注意: 请主席安排带领祷告及领诗的人员.【期刊摘选】
46、
River to the sun smiling, as if singing a hymn theand praised the contribution the sun.
47、
小河在向太阳微笑, 好象要高唱一首赞歌,赞扬太阳的功劳.【期刊摘选】
48、
Alexandra hummed an old Swedish hymn.
49、
亚历山德拉哼起了一首古老的瑞典歌曲.【辞典例句】
50、
Or were there notes , music, lined on the pages , as in a hymn book?
51、
还是像赞美诗一样, 书页上满是音符?【期刊摘选】
52、
Out in the yard a woman's hoarse contralto intoned a hymn.
53、
院子里,一个嘶哑的女低音在吟诵赞美诗.【辞典例句】
54、
I can hear the hymn from the nearby church.
55、
我能听到从附近的教堂传来的圣歌.【期刊摘选】
56、
A hymn of irregular meter sung after the gradual.
57、
(天主教)圣歌弥撒开阶歌后唱的圣歌.【期刊摘选】
58、
Mk .14:26 And after singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.
59、
可十四26他们唱了诗, 就出来往橄榄山去.【期刊摘选】
60、
The old hymn asks, " Will there be any stars in my crown? "
61、
那首古老的圣歌问道, “ 你的皇冠上会有星星 吗 ? ”【期刊摘选】
62、
The composer of that hymn is one of the most commonplace men I ever met!
63、
作那个谱子的,是一个顶俗不可耐的人!【辞典例句】
64、
We sung the hymn in measured and solemn strain.
65、
我们要在精致而庄严的弦乐中唱上一首赞歌.【辞典例句】
66、
After singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.
67、
可14:26他们唱了诗 、 就出来、往橄榄山去.【期刊摘选】
68、
The hymn is sung in the church every sunday.
69、
每周末教堂里都会唱圣歌.【期刊摘选】
70、
Against Argentina, players and coach will need to be singing from the same hymn sheet.
71、
对阵阿根廷的比赛, 球员们和教练需要步调一致.【期刊摘选】
72、
On the Eve of Christmas, followers are singing Christian hymn.
73、
圣诞节的晚上, 教徒们在教堂吟唱赞美诗.【期刊摘选】
74、
Filipinos carrying wooden crosses marched singing a hymn in Tagalog, some in tears.
75、
拿着木制十字架的菲律宾人边走边以塔加洛语唱着诗歌, 有些人热泪盈眶.【期刊摘选】
76、
The sweet sleep of childhood invariably followed the Evening Hymn.
77、
唱完《晚祷歌》,我就照例沉浸在童年时代那种酣睡中.【辞典例句】
78、
The hymn was over , the prelate had began to deliver his discourse.
79、
赞美诗唱完了, 主教开始布道.【辞典例句】
80、
They sang a hymn of praise to God.
81、
他们唱着圣歌,赞美上帝.【辞典例句】
82、
In such words as hymn , condemn, bomb , for example, the last letter of each is silent.
83、
在如hymn,condemn, bomb这些词里, 每一个单词的最后一个字母是不发音的.【期刊摘选】
84、
All later hymn writers, even when they excel him, are debtors.
85、
后来的圣诗作者就算胜过华兹,也不过承袭由华兹开创的局面罢了.【期刊摘选】
86、
In Beethoven last symphony, the Ninth, a choir sings a wonderful Hymn of Joy.
87、
贝多芬的第九交响曲是欢乐颂的合唱.【期刊摘选】
88、
So the harvest hymn find, on a scrap of liturgical scroll, was a virtual mother lode.
89、
因此发现了收获赞美诗,在礼拜式的古卷小片上, 是一个虚拟的母亲矿脉.【期刊摘选】
90、
The congregation stood to sing the hymn.
91、
会众站起来唱圣歌。【《牛津高阶英汉双解词典》】
92、
The hymn was written by an obscure Greek composer for the 1896 Athens Olympics.
93、
这首赞歌是希腊一位名不见经传的作曲家为1896年的雅典奥运会创作的。【柯林斯例句】
上一篇：hymie的翻译与解释是什么
下一篇：hymnal的翻译与解释是什么
