hardly的翻译与解释是什么
发布于 2023-07-31 20:50:37
浏览 173
详情：
1、
hardly
2、
音标：英 ['hɑːdlɪ] 美 ['hɑrdli]
3、
解释：
4、
adv. 几乎不，简直不；刚刚
5、
中文词源：
6、
hardly 几乎不，几乎没有hard,艰难的，-ly,副词后缀。
7、
英文词源：
8、
hardly (adv.)
9、
c. 1200, "in a hard manner, with great exertion or effort," from Old English heardlice "sternly, severely, harshly; bravely; excessively" (see hard (adj.) + -ly (2)). Hence "assuredly, certainly" (early 14c.). Main modern sense of "barely, just" (1540s) reverses this, via the intermediate meaning "not easily, with trouble" (early 15c.). Formerly with superficial negative (not hardly). Similar formation in Old Saxon hardliko, German härtlich, Old Danish haardelig.
10、
双语例句：
11、
1. The ward was busy and Amy hardly had time to talk.
12、
病房里非常忙碌，埃米几乎没有时间说话。
13、
来自柯林斯例句
14、
2. My eyes were so swollen I could hardly see.
15、
我的眼睛肿得很厉害，几乎看不到东西。
16、
来自柯林斯例句
17、
3. Their two faces were hardly more than eighteen inches apart.
18、
他俩的脸相隔还不到18英寸。
19、
来自柯林斯例句
20、
4. Half-ruined, hardly a building untouched, it's a desolate place.
21、
这里大半遭毁，几乎没有一栋建筑完好无损，变成了一块荒废之地。
22、
来自柯林斯例句
23、
5. He appeared hardly capable of conducting a coherent conversation.
24、
他好像连话都说不清楚。
25、
来自柯林斯例句
26、
更多相关例句：
27、
‘Couldn't you have just said no? ’ ‘Well, hardly, (= of course not) she's my wife's sister. ’
28、
“你不能就说声不吗？”“喔，不可能，她是我小姨子。”【牛津词典】
29、
You can hardly expect her to do it for free.
30、
你不可能指望她无偿地做这事。【牛津词典】
31、
It's hardly the time to discuss it now.
32、
现在还不是讨论的时候。【牛津词典】
33、
It's hardly surprising she was fired; she never did any work.
34、
她被解雇了不足为怪，她从来没干过任何工作。【牛津词典】
35、
He is hardly likely to admit he was wrong.
36、
他不大可能承认自己错了。【牛津词典】
37、
There's hardly any tea left.
38、
没有剩什么茶了。【牛津词典】
39、
Hardly anyone has bothered to reply.
40、
几乎没人动嘴回答。【牛津词典】
41、
She hardly ever calls me (= almost never) .
42、
她几乎从未给我来过电话。【牛津词典】
43、
We hardly know each other.
44、
我们彼此还不大认识呢。【牛津词典】
45、
Hardly a day goes by without my thinking of her (= I think of her almost every day) .
46、
我几乎天天想着她。【牛津词典】
47、
I can hardly keep my eyes open (= I'm almost falling asleep) .
48、
我困得都快睁不开眼了。【牛津词典】
49、
I could hardly believe it when I read the letter.
50、
读到那封信时，我简直不敢相信。【牛津词典】
51、
We can't stop for coffee now, we've hardly started.
52、
现在不能停下来喝咖啡，我们刚刚才开始工作呢。【牛津词典】
53、
We had hardly sat down to supper when the phone rang.
54、
我们刚坐下用晚餐，电话就响了。【牛津词典】
55、
(formal)Hardly had she spoken than she regretted it bitterly.
56、
话刚出口，她就后悔不迭。【牛津词典】
57、
I hardly know you...
58、
我不太认识你。【柯林斯高阶英语词典】
59、
Nick, on the sofa, hardly slept...
60、
尼克在沙发上几乎没睡。【柯林斯高阶英语词典】
61、
We ate chips every night, but hardly ever had fish...
62、
我们每晚吃炸薯条，但几乎从不吃鱼。【柯林斯高阶英语词典】
63、
Most of the others were so young they had hardly any experience...
64、
其他人大多都很年轻，几乎没什么经验。【柯林斯高阶英语词典】
65、
Hardly a day goes by without a visit from someone.
66、
几乎每天都有人来。【柯林斯高阶英语词典】
67、
I can hardly believe it's been over eight years since you used to go camping at Cedar Creek...
68、
我几乎无法相信现在距离你过去常常去松溪露营的日子已经有8年多了。【柯林斯高阶英语词典】
69、
My garden was covered with so many butterflies that I could hardly see the flowers.
70、
我的花园里飞舞着很多蝴蝶，我几乎看不见花了。【柯林斯高阶英语词典】
71、
He had hardly collected the papers on his desk when the door burst open...
72、
他刚收起桌上的文件，门就猛地开了。【柯林斯高阶英语词典】
73、
Hardly had he returned to London when an anonymous well-wisher called to say he was about to be raided by Customs & Excise.
74、
他刚回到伦敦，就有一个不愿透露姓名的好心人打来电话说，他即将面临海关的突击检查。【柯林斯高阶英语词典】
75、
We have not seen the letter, so we can hardly comment on it...
76、
我们还没有看到这封信，所以无从发表意见。【柯林斯高阶英语词典】
77、
It's hardly surprising his ideas didn't catch on...
78、
他的想法没有被广泛接受，这并不足为奇。【柯林斯高阶英语词典】
79、
'They all thought you were marvellous!' —'Well, hardly.'...
80、
“他们都认为你很棒！”“哦，不可能吧！”【柯林斯高阶英语词典】
81、
'We could almost have seen it,' — 'Hardly, darling — in the dark and from a distance of a good hundred feet?'
82、
“我们几乎都看到它了。”“不会吧，亲爱的——天那么黑，离得又至少有100英尺呢！”【柯林斯高阶英语词典】
83、
They are hardly understood by the public.【出自-2015年12月阅读原文】
84、
Although it hardly seems practical to trick ourselves into eating less.【出自-2013年12月阅读原文】
85、
I'm so tired. I can hardly see straight.【出自-2013年12月听力原文】
86、
We conform ( 遵守) to norms so readily that we are hardly aware they exist【出自-2013年12月听力原文】
87、
He hardly needs to do any advertising nowadays.【出自-2011年6月听力原文】
88、
Well, many students could hardly stay awake in his class without first drinking a cup of coffee.【出自-2010年6月听力原文】
89、
When Alex was finished, he received polite applauses, but hardly the warm response he had hoped for【出自-2010年6月听力原文】
90、
All the surveys found that people mixed up names within relationship groups such as grandchildren, friends and siblings but hardly ever crossed these boundaries.【2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section C】
91、
Europe hardly had any museums before the 19th century.【出自-2017年6月阅读原文】
92、
They hardly pay anything for the problems they have caused.【出自-2016年12月阅读原文】
93、
In-office wellness programs may help reduce stress levels, but they are hardly an ultimate solution to the problem.【出自-2016年12月阅读原文】
94、
This is hardly revolutionary, but it is presented in a charming format.【出自-2013年6月阅读原文】
95、
And we are rushing to meet so many deadlines that we hardly register that what we need most are lifelines.【出自-2012年12月阅读原文】
96、
That is not surprising: politicians with an eye on the next election will hardly rush to introduce unpopular measures that may not bear fruit for years, perhaps decades.【出自-2010年12月阅读原文】
97、
hardly halt the growth of population【出自-2010年12月阅读原文】
98、
And most of the time they hardly slowed her down.【出自-2013年12月听力原文】
99、
It's hardly surprising that over half a million workers suffer from work related mental health conditions.【2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C】
100、
You can hardly blame people for worrying though.【2019年6月六级真题（第二套）听力 Section A】
101、
According to the report's key findings, the proportion who say they ‘hardly ever' read for fun has gone from 8 percent of 13-year-olds.【2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文】
102、
But when it's time for bed, you can hardly fall asleep.【2015年高考英语重庆卷 完形填空 B 原文】
103、
Each individual (个体的) ant hardly weighs anything, but put together they weigh roughly the same as all of mankind.【2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读D 原文】
104、
I could hardly wait to meet him.【2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文】
105、
I could hardly wait to try this adventure again.【2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读表达 原文】
106、
It's hardly an obvious conclusion that this is a good way to survive.【2019年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 原文】
107、
Mothers' devotion to children can hardly be calculated.【2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读C 选项】
108、
Popular arts are hardly distinguishable from great arts.【2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读E 选项】
109、
She coughed and choked and could hardly survive her first few weeks.【2016年高考英语天津卷 完形填空 原文】
110、
She could hardly find her seat.【2016年高考英语上海卷 听力 选项】
111、
The government built a cycle lane on the road but it is hardly used.【2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读A 原文】
112、
The poor could hardly afford school education.【2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读B 选项】
113、
The show is good, but I could hardly see the stage from my seat.【2016年高考英语上海卷 听力 原文】
114、
Those who tend to think back can hardly go ahead.【2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 选项】
115、
Twenty-five years ago, there were hardly any education programs for environment.【2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文】
116、
With great care she began the dangerous crossing, sometimes on her hands and knees, hardly daring to look down between the sleepers into the wild flood waters below.【2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读A 原文】
117、
The magazine cover showing an attractive mother holding a cute baby is hardly the only Madonna-and-child image on newsstands this week.【出自-2011年考研阅读原文】
上一篇：hard-line的翻译与解释是什么
下一篇：hardness的翻译与解释是什么
