翠玉录原文及译文

发布于 2020-05-30 12:45:09      浏览 354

翠玉录原文及译文

详情:

1、
抉信网,www.juexinw.com
翠玉录原文翻译:垍
2、
抉信网,www.juexinw.com
这里的英文版有说是20世纪初由一些拉丁文研究学者根据一份12世纪拉丁文手稿译出,也有说是科学家、炼金家牛顿的翻译。
3、
抉信网,www.juexinw.com
1. 当我走进洞穴,我看到了一块翠玉,上面写着字,那是从赫尔墨斯的双手间被书写出来。从那里我发现了以下这些文字:垍
4、
抉信网,www.juexinw.com
when i entered into the cave,i received the tablet zaradi,which was inscribed,from between the hands of hermes,in which i discovered these word:
5、
抉信网,www.juexinw.com
2. 真实不虚,永不说谎,必然带来真实:
6、
抉信网,www.juexinw.com
this true without lying, certain & most true:
7、
抉信网,www.juexinw.com
3. 下如同上,上如同下;依此成全太一的奇迹。
8、
抉信网,www.juexinw.com
that which is below is like that which is above and that which is above is like that which is below to do ye miracles of one only thing.
9、
抉信网,www.juexinw.com
4. 万物本是太一,藉由分化从太一创造出来。
10、
抉信网,www.juexinw.com
and as all things have been and arose from one by ye mediation of one: so all things have their birth from this one thing by adaptation.
11、
抉信网,www.juexinw.com
翠玉录开篇提出了大宇宙和小宇宙的呼应关系,这是炼金术宇宙观的核心。《墨子》提出一个类似的说法“上同下比”,但墨子的意思是人的思想行为要比照天、比照神明,顺应天道。赫耳墨斯的意思则是,理念、宇宙、自然这个大宇宙,跟个人、心灵、灵魂这个小宇宙是一种一体、和谐、映射的关系,利用炼金的转变过程将性灵从物质中解放出来,既重造物质、又重塑心灵,将可重现宇宙太一亦即道、“一切万有”创造的奇迹。太一创造的方式就是新柏拉图主义的“发散”说法,就是从一个一体而充盈的最高实在,象太阳放射光芒一样层层分化出了理性、灵魂和物质世界,而无损于太一的圆满。
12、
抉信网,www.juexinw.com
5. 太阳为父,月亮为母,从风孕育,从地养护。
13、
抉信网,www.juexinw.com
the sun is its father, the moon its mother, the wind hath carried it in its belly, the earth its nourse.

上一篇:2021安徽美术一本线多少分 下一篇:非诚勿扰怎么参加

相关推荐

  • 《错误》原文 郑愁予
    《错误》原文 郑愁予 错误 我打江南走过 那等在季节里的容颜如莲花的开落 东风不来,三月的柳絮不飞 你底心如小小的寂寞的城 恰若青石的街道向晚 跫音不……

    其他 发布于 2022-03-06 20:48:17 浏览 366

  • “宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天上云卷云舒”的原文?
    “宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天上云卷云舒”的原文? 原文是洪应明的《菜根谭》。《菜根谭》是明朝还初道人洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处世、出世的语录集,为旷古稀世的奇珍……

    其他 发布于 2021-12-29 11:09:18 浏览 273

  • 楚辞招魂原文有几篇?
    楚辞招魂原文有几篇? 招魂屈原〔先秦〕朕幼清以廉洁兮,身服义而未沫。主此盛德兮,牵于俗而芜秽。上无所考此盛德兮,长离殃而愁苦。帝告巫阳曰:“有人在下,我……

    其他 发布于 2021-12-27 15:21:06 浏览 393

  • 一别两宽各生欢喜原文
    一别两宽各生欢喜原文 1、原文是:“凡为夫妇之因,前世三生结缘,始配今生夫妇。若结缘不合,比是怨家,故来相对……既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,各还本道。……

    其他 发布于 2021-12-22 15:40:58 浏览 375

  • 与妻书原文及翻译
    与妻书原文及翻译 1、原文: 意映卿卿如晤,吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚是世中一人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟书……

    其他 发布于 2021-12-20 08:24:26 浏览 377

  • 陈涉世家原文及翻译
    陈涉世家原文及翻译 1、原文: (1)陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕上垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而应曰:“……

    其他 发布于 2021-12-19 01:53:30 浏览 376

  • 天将降大任于斯人也原文?
    天将降大任于斯人也原文? “天将降大任于斯人也”这句话出自孟子的《生于忧患,死于安乐》。全文如下:生于忧患,死于安乐朝代:先秦作者:孟子及其弟子原文:舜发于……

    其他 发布于 2021-12-18 00:46:53 浏览 362

  • 荆轲刺秦王原文
    荆轲刺秦王原文 1、荆轲刺秦王原文:秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。 2、太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂……

    其他 发布于 2021-12-14 23:20:00 浏览 234

  • 《孔乙己》原文?
    《孔乙己》原文? 《孔乙己》原文如下:鲁镇的酒店的格局,是和别处不同的:都是当街一个曲尺形的大柜台,柜里面预备着热水,可以随时温酒。做工的人,傍午傍晚……

    其他 发布于 2021-12-10 11:31:13 浏览 272

  • 我本可以容忍黑暗,如果我不曾见过太阳这首诗原文是什么
    我本可以容忍黑暗,如果我不曾见过太阳这首诗原文是什么 这句话出自美国著名女诗人艾米莉·狄金森作的一首小诗:《如果我不曾见过太阳(Had I not seen the Sun)》 该诗诗风简洁,四行两句,意……

    其他 发布于 2021-12-09 14:39:01 浏览 323