diplomacy的翻译与解释是什么

发布于 2023-06-28 14:43:46 浏览 373

diplomacy的翻译与解释是什么

详情：

1、 diplomacy 2、音标：英 [dɪ'pləʊməsɪ] 美 [dɪ'ploməsi] 3、解释： 4、 n. 外交；外交手腕；交际手段 5、中文词源： 6、 diplomacy 外交，外交手腕词源同diplomatist, 外交家，引申词义外交手腕。 7、英文词源： 8、 diplomacy (n.) 9、 1796, from French diplomatie, formed from diplomate "diplomat" (on model of aristocratie from aristocrate), from Latin adjective diplomaticos, from diploma (genitive diplomatis) "official document conferring a privilege" (see diploma; for sense evolution, see diplomatic). It is obvious to any one who has been in charge of the interests of his country abroad that the day secrecy is abolished negotiations of any kind will become impossible. [Jules Cambon, "The Diplomatist" (transl. Christopher Rede Turner), 1931] 10、双语例句： 11、 1. Today's Security Council resolution will be a significant success for American diplomacy. 12、今天的安理会决议对于美国外交而言是一次重大的成功。 13、来自柯林斯例句 14、 2. His government is placing its faith in international diplomacy. 15、他的政府对国际外交关系充满信心。 16、来自柯林斯例句 17、 3. Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords. 18、他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。 19、来自柯林斯例句 20、 4. The Swedes had sought his freedom through quiet diplomacy. 21、瑞典人通过秘密的外交手段来争取他的自由。 22、来自柯林斯例句 23、 5. Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy. 24、萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。 25、来自柯林斯例句 26、更多相关例句： 27、 international diplomacy 28、国际外交【牛津词典】 29、 Diplomacy is better than war. 30、采取外交手段胜于诉诸战争。【牛津词典】 31、 Today's Security Council resolution will be a significant success for American diplomacy... 32、今天的安理会决议将是美国外交取得的一个重大成功。【柯林斯高阶英语词典】 33、 The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy. 34、会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。【柯林斯高阶英语词典】 35、 He stormed off in a fury, and it took all Minnelli's powers of diplomacy to get him to return. 36、他愤然离去，米内利使出了浑身解数才把他劝了回来。【柯林斯高阶英语词典】 37、 It ended a busy day of diplomacy for Mr. 38、晚会为布什总统一天忙碌的外交活动划上句号.【期刊摘选】 39、 This was done through the skill in diplomacy. 40、这是通过外交手腕才做到的.【《简明英汉词典》】 41、 Chinese diplomacy, however disturbing, is stillincapable of blocking the projection of American power. 42、无论中国外交如何干涉仍不可能阻碍美国势力的(发展)趋势.【期刊摘选】 43、 While building bridges internally, Mr Ban will not able to avoid global diplomacy. 44、在内部建立起联络桥梁后, 潘基文并不会阻止全球外交.【期刊摘选】 45、 But the economic diplomacy was deft. 46、但是经济外交是非常灵活的.【期刊摘选】 47、 Nuclear weapons would be renounced only after a renunciation of the threat of war in diplomacy. 48、只有在外交上不使用战争威胁才能不使用核武器.【辞典例句】 49、 The way forward in this situation is by diplomacy and negotiation. 50、在这种情況下要取得进展需要讲究点手腕和商谈.【《简明英汉词典》】 51、 His idea of diplomacy was to beat the other party and make them submission. 52、他的外交思想就是击败对手使其就范.【辞典例句】 53、 She handled the awkward situation with her usual quiet diplomacy. 54、她以惯常的不喜张扬的策略应付了尴尬的局面.【《简明英汉词典》】 55、 His profession is diplomacy. 56、他是职业外交人员.【《现代汉英综合大词典》】 57、 Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy. 58、要使这对离婚夫妇达成一致需要处事极为圆通.【《简明英汉词典》】 59、 He was trained as an actor, but diverted to diplomacy. 60、他受过演员的训练, 但改行做了外交工作.【《现代英汉综合大词典》】 61、 Diplomacy is better than war. 62、采取外交手段胜于诉诸战争。【《牛津高阶英汉双解词典》】 63、 Settling the dispute required great tact and diplomacy. 64、解决这个争端需要十分老练和娴熟的外交手腕。【《牛津高阶英汉双解词典》】 65、 Today's Security Council resolution will be a significant success for American diplomacy. 66、今天的安理会决议对于美国外交而言是一次重大的成功。【柯林斯例句】 67、 His government is placing its faith in international diplomacy. 68、他的政府对国际外交关系充满信心。【柯林斯例句】 69、 Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords. 70、他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。【柯林斯例句】 71、 The Swedes had sought his freedom through quiet diplomacy. 72、瑞典人通过秘密的外交手段来争取他的自由。【柯林斯例句】 73、 He stormed off in a fury, and it took all Minnelli's powers of diplomacy to get him to return. 74、他愤然离去，米内利使出了浑身解数才把他劝了回来。【柯林斯例句】 75、 Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy. 76、萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。【柯林斯例句】 77、 UN mediators are conducting shuttle diplomacy between the two sides. 78、联合国调解员在双方之间进行穿梭外交。【柯林斯例句】 79、 His sudden plunge into the field of international diplomacy is a major surprise. 80、他突然投身国际外交界是一大意外。【柯林斯例句】 81、 Officials fear that he might interpret the emphasis on diplomacy as a sign of weakness. 82、官员们担心他会把对外交的重视理解为软弱的表现。【柯林斯例句】 83、 Among the commission’s 51 members are top-tier-university presidents, scholars, lawyers, judges, and business executives, as well as prominent figures from diplomacy, filmmaking, music and journalism.【出自-2014年考研阅读原文】 84、 Among the commission's 51 members are top-tier-university presidents, scholars, lawyers, judges, and business executives, as well as prominent figures from diplomacy, film-making, music and journalism.【2014年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ】

上一篇：diploma的翻译与解释是什么下一篇：diplomat的翻译与解释是什么