sleazy的翻译与解释是什么
发布于 2023-10-31 00:54:52
浏览 145
详情：
1、
sleazy
2、
音标：英 ['sliːzɪ] 美 ['slizi]
3、
解释：
4、
adj. 质地薄的；肮脏的；低级庸俗的；破烂的
5、
助记提示：
6、
1. Silesia (西里西亚) => Slesia => Sleasia => Sleasie => sleasy => sleaze.
7、
2. It is common practice to name fabrics after their place of manufacture, and from the 17th century that applied to cloth made in Silesia.
8、
3. sleazy, originally used to describe the thinness and low quality of cloth.
9、
4. 谐音“丝泥若、丝劣若、丝烂若”。
10、
中文词源：
11、
sleazy 污秽的，肮脏的，道德败坏的来自辅音丛 sl-,黏滑的，淤泥的，泥浆的，比较 slop,slosh,slough,sludge.引申词义脏肮的，污 秽的等。
12、
英文词源：
13、
sleazy (adj.)
14、
1640s, "downy, fuzzy," later "flimsy, unsubstantial" (1660s), of unknown origin; one theory is that it is a corruption of Silesia, the German region, where thin linen or cotton fabric was made for export. Silesia in reference to cloth is attested in English from 1670s; and sleazy as an abbreviated form is attested from 1670), but OED is against this. Sense of "sordid" is from 1941. Related: Sleazily; sleaziness. A day is a more magnificent cloth than any muslin, the mechanism that makes it is infinitely cunninger, and you shall not conceal the sleazy, fraudulent, rotten hours you have slipped into the piece, nor fear that any honest thread, or straighter steel, or more inflexible shaft, will not testify in the web. [Emerson, "The Conduct of Life," 1860]
15、
双语例句：
16、
1. The accusations are making the government's conduct appear increasingly sleazy.
17、
这些指控让政府的行为显得越发不光彩了。
18、
来自柯林斯例句
19、
2. They took me to a sleazy back - street hotel.
20、
他们把我带到一个后街的肮脏的旅馆.
21、
来自《简明英汉词典》
22、
3. Downstairs in the windowless basement, where the real work is done, it is sleazy and sweaty.
23、
工作实际上在楼下没有窗户的地下室里完成，又脏又累。
24、
来自柯林斯例句
25、
4. Her sleazy gossip was very off - putting.
26、
她那低级的闲话令人倒胃口.
27、
来自辞典例句
28、
5. He looks like a bum who's been drowning his sorrows in sleazy dives.
29、
他看起来象个游手好闲之辈,整天泡在肮脏的下等酒吧借酒消愁.
30、
来自辞典例句
31、
更多相关例句：
32、
a sleazy bar
33、
乌烟瘴气的酒吧【牛津词典】
34、
a sleazy reporter
35、
不正派的记者【牛津词典】
36、
...sleazy bars.
37、
破破烂烂的酒吧【柯林斯高阶英语词典】
38、
...sleazy cinemas in London's Soho...
39、
伦敦Soho区破落的电影院【柯林斯高阶英语词典】
40、
...sex shops and sleazy magazines.
41、
性用品商店和粗俗低级的杂志【柯林斯高阶英语词典】
42、
...a sleazy fellow...
43、
下流的家伙【柯林斯高阶英语词典】
44、
A yes man often comes off as insincere and sleazy.
45、
那样的人通常代表着不诚恳与不体面.【期刊摘选】
46、
Some sleazy characters hang around casinos.
47、
一些在赌场周围乱逛的骗子.【期刊摘选】
48、
Seven sleazy shysters in sharkskin suits sold sheared sealskins to seasick sailors.
49、
7个穿着鲨鱼皮外套的差劲的骗子把剪平的海豹皮卖给晕船的水手.【期刊摘选】
50、
Spenser was a sleazy grifter who said he had a lot of money.
51、
斯宾塞是个庸俗的骗子,他说他有很多钱.【电影对白】
52、
The coat has a sleazy lining.
53、
这件外衣的衬里质地又薄又差.【期刊摘选】
54、
I am not going to hang out with him anymore because he is sleazy.
55、
因为他人品不佳,所以我再也不跟他出去了.【期刊摘选】
56、
Why does a sleazy bastard like me like whores so much?
57、
为什么像我这样的肮脏家伙如此迷恋妓女?【期刊摘选】
58、
You nasty girl , you nasty , you trashy. You classless girl, you sleazy, you freaky.
59、
你是让人讨厌的女孩, 你是垃圾. 你有阶级性, 你低俗, 你古怪.【期刊摘选】
60、
In recent weeks, you've heard plenty about the sleazy side of the subprime mortgage business.
61、
几周, 很多媒体报道了次级按揭贷款业务的负面新闻.【期刊摘选】
62、
He looks like a bum who's been drowning his sorrows in sleazy dives.
63、
他看起来象个游手好闲之辈,整天泡在肮脏的下等酒吧借酒消愁.【辞典例句】
64、
The ones I talked to weren't lotharios, and didn't seem sleazy either.
65、
与我交谈的人并非好色之徒,似乎也不像不正派的人.【期刊摘选】
66、
You'd better break up with your sleazy boyfriend before you get hurt.
67、
在你受伤之前最好早点跟你那个差劲的男朋友分手.【期刊摘选】
68、
Seven sleazy shysters in sharkskin suits sold sheared seal skins to seasick sailors.
69、
七个穿着鲨鱼皮衣服的卑劣的论棍卖剪好的海豹皮给晕船的水手.【期刊摘选】
70、
Downstairs in the windowless basement, where the real work is done, it is sleazy and sweaty.
71、
工作实际上在楼下没有窗户的地下室里完成，又脏又累。【柯林斯例句】
72、
The accusations are making the government's conduct appear increasingly sleazy.
73、
这些指控让政府的行为显得越发不光彩了。【柯林斯例句】
上一篇：sleaze的翻译与解释是什么
下一篇：sled的翻译与解释是什么
